Manuel du jeu vidéo Call of Duty modern warfare 2 CAMPAIGN Pick up where Call of Duty ®4: Modern Warfare® ended and continue the single player experience in the Modern Warfare™2 campaign. From the Story menu you can resume your most recent campaign or start a new one. You may also use the Mission Select option to replay an already completed mission at any difficulty. Note: Modern Warfare®2 uses an automatic checkpoint save system to save your game progress. You may also choose to use the Save and Quit option from the in-game Pause menu.
Important Health Warning About Playing Video Games Photosensitive Seizures A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in video games. Even people who have no history of seizures or epilepsy may have an undiagnosed condition that can cause these “photosensitive epileptic seizures” while watching video games. These seizures may have a variety of symptoms, including lightheadedness, altered vision, eye or face twitching, jerking or shaking of arms or legs, disorientation, confusion, or momentary loss of awareness. Seizures may also cause loss of consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking nearby objects. Immediately stop playing and consult a doctor if you experience any of these symptoms. Parents should watch for or ask their children about the above symptoms— children and teenagers are more likely than adults to experience these seizures. The risk of photosensitive epileptic seizures may be reduced by taking the following precautions: Sit farther from the screen; use a smaller screen; play in a well-lit room; and do not play when you are drowsy or fatigued. If you or any of your relatives have a history of seizures or epilepsy, consult a doctor before playing.
ESRB Game Ratings The Entertainment Software Rating Board (ESRB) ratings are designed to provide consumers, especially parents, with concise, impartial guidance about the age-appropriateness and content of computer and video games. This information can help consumers make informed purchase decisions about which games they deem suitable for their children and families. ESRB ratings have two equal parts: • Rating Symbols suggest age appropriateness for the game. These symbols appear on the front of virtually every game box available for retail sale or rental in the United States and Canada. • Content Descriptors indicate elements in a game that may have triggered a particular rating and/or may be of interest or concern. The descriptors appear on the back of the box next to the rating symbol. ON FRONT ON BACK
For more information, visit www.ESRB.org
TABLE OF CONTENTS
Game Controls ......................................................................................................................... 2
Main Menu ............................................................................................................................... 3
Deault utton W S A D SHIFT Left Mouse Button Right Mouse Button M S Midde Mouse Button F R Ta e Space ar TRL e ause e
Command Menu Bring up consoe Mutipaer Tet hat Mutipaer Team hat Mutipaer oice hat Mutipaer ote es Mutipaer ote o Mutipaer Scores Take a Screenshot
mAiN mENu hoose etween the Stor Specia ps and Mutipaer Modern Warfare ® eperience as we as iew our competion percentages for each mode
CAMPAIGN ick up where Call of Duty ® 4: Modern Warfare ® ended and continue the singe paer eperience in the Modern Warfare ™ 2 campaign From the Stor menu ou can resume our most recent campaign or start a new one ou ma aso use the Mission Selet option to repa an aread competed mission at an difficut Note: Modern Warfare ® uses an automatic checkpoint save system to save your game progress. ou may also choose to use the Save and Quit option from the ingame ause menu. SPECIAL OPS Take on a ariet of customdesigned chaenging missions in Specia ps—soo or with a friend perience coop pa in Specia ps oca or remote onine ou can aso use this menu to reisit an unocked Specia ps mission and attempt to compete it on one of three difficuties
3
MULTIPLAYER ompete with other Modern Warfare ® 2 paers onine and oca in a ariet of maps and game modes in Mutipaer M nock new weapons attachments perks and rank up in M
HEADS-uP DiSPLAY
TIE 0 0
Hold use button to pick up item
4
40 SP Only 12
3
5
2
1. Compass – Shows the direction ou are facing 2. Stance Indicator – Indicates whether ou are standing crouching or prone S n 3. Inventory – Dispas deices andor weapon attachments that are current aaiae 4. Grenade Indicator – Icon warning ou that there is a grenade near arrow indicates the ocation of the grenade 5. Damage Indicator – Red marker shows that ou are taking damage and the direction the damage is coming from See Heath Sstem eow 6. Use Icon – This on appears when ou are near a weapon or interactie oect indicates what utton to press to interact with the weapon or oect 7. Ammo Cont – Shows remaining uets for current euipped weapon as we as remaining grenade suppies . atc Ino – Dispas current score team icon and time remaining in match M n . iniap – Shows map of oca area pus ocations of friendies and known hosties 1. ar – Shows progress on our current rank in M M n
4
11. Crossair – Indicates where ou are current pointing our weapon Turns red when positioned oer an enem green when positioned oer a friend Waking or running causes the crosshair to grow wider or sometimes disappear atogether indicating a oss of accurac Stopping moement crouching and going prone increase accurac Note: When you press the D utton you ill aim don the sights or scope of your eapon. his ill greatly increase your accuracy and decrease your movement speed. While in D the crosshair ill disappear.
HEALTH SYSTEm When ou take damage from enem fire ood spatter wi appear and the damage indicator wi show ou the direction the fire is coming from If ou can find coer and aoid enem fire ou wi eentua recoer and e ae to continue at fu strength
PAuSE/OBJECTiVES SCrEEN ress the sc e an time in Stor or Specia ps to pause the game and access this menu From here ou ma access game ptions descried eow restart the current ee reert to our ast checkpoint ower the difficut of the game if the mission is too hard or sae and uit to the Main Menu
muLTiPLAYEr OBJECTiVES SCrEEN Modern Warfare ® 2 cannot e paused whie paing in M mode sc e in M wi ring up a menu that wi aow ou to choose a new cass taking effect on our net spawn iew the description of our current game mode and access the ptions menu eep in mind that the M match is sti actie in the ackground when ou are in this screen
OPTiONS ou ma access the ptions menu from the main menus or ingame ia the auseecties Screen and M ecties Screen In this menu ou can choose different contro schemes or adust arious game settings such as contro sensitiit or ook inersion
STATS In the Stor and Specia ps main menus ou ma access the Stats option to iew statistics for each mode such as pa time and competion percentage In Mutipaer arious statistics are aaiae ia the Barracks section
5
CrEDiTS III AD Direted y ason West nineerin eads Richard Baker Roert Fied Francesco igiotti ar Hammon r nineerin had Bar Aessandro Bartoucci Simon ournoer on Dais oe ompert ohn Haggert hris Lamert on Shiring iesang Song Rame inson Andrew Wang Desin eads Todd Aderman Stee Fukuda Macke Mcandish ied Rieke Desin and Sriptin Roger Arahamsson Mohammad Aai eith “ed” Be Mike Denn hristopher Dionne reston enn had renier ordan Hirsh ake eating uian Luo Brent Mceod ason Mcord on orter
Aeander Rocewic au Sander athan Siers Sean Saack eoffre Smith harie Wiederhod rt Diretor Richard rieger ehnial rt Diretor Michae A Boon rt eads hristopher heruini oe msie Roert aines rt Brad Aen eter hen Wiiam ho Derric ad Steen ieser eff Heath Daid ohnson Ran M Lastimosa scar Lope Tim Mcrath Taehoon h Sami nur einda eao Seroh Sarkisan Richard Smith Theerapo Srisuphan Todd Sue nimation eads Mark rigs au Messer nimation Bruce Ferri 6
hance asco ach oker Lei ang Motion Capture nteration Mario ere ehnial nimation ead ric ierce ehnial nimation ee ar heng Lor udio ead Mark anus udio hriss Ara Stephen Mier ritten y esse Stern dditional ritin Stee Fukuda Story y Todd Aderman Stee Fukuda Macke Mcandish ied Rieke esse Stern ason West riter’s ssistant Aaron Trac CC ince ampea roduer Mark A Ruin
ssoiate roduers ete Bume ohn Wasick fie Manaer anice Lohr Turner Human esoures Generalist ristin ottere eutie ssistants ar iis athie Ichige eeption Lisa Stone Creatie Strateist Roert Bowing Diretor ned roperties () Mike Mantarro Diretor o Maretin () Bron Beede residentCC ason West Manaer Bran uhn System dministrator Drew Mco normation Systems nalyst hris Lai Uni Systems rhitet Roert A De
Conept rt Brad Aen oe msie ee ar Richard rieger Richard Smith attlehatter Dialoue Sean Saack dditional Menu Sriptin uian Luo Brent McLeod Manaer Mike Sea loor eads d Harmer ustin Harris uality ssurane Mar Benite hes Berr andice apen Terran ase Michae enrod Anthon Ruin eorgeina Schaer hris Shepherd ohn Theodore Danie Wapner Cast (in order o appearane) Lance Henriksen eith Daid Barr epper ein Mcidd Roman arshask raig Fairrass Sen Homerg Bi Murra 7
dditional oie alent ugene Apers ariee ARahi Wi Arnett Tro Baker Brian Boom Ae Bronuette o ark Michae udit naat Deawar Danie amurg osh iman Anna raes Mark rigs urtis ackson Boris iesk ristof onrad Mauricio Lange ugene Laare Matt Linduist Daid Lodge Dae Maow ordan Marder raham McTaish Matt Mercer enn Morshower Sam Sako Rand Stonitsch Fred Tatasciore ustin Therou irk Thornton Fred Toma Ae eado im Ward ai Wuff Main hemes y Hans immer Musi rodued y Hans immer Lorne Bafe Musi Composed y Lorne Bafe
dditional Musi Thomas Bergersen Mark Mancina Dae Metger Ati rarsson ick hoeni aco Shea oah Sorota dditional rranin and rorammin Reand Aison Tom Broderick a Duncan Bart Hendrickson Andrew awcnski Musi ditor Dan inder Musi rodution Series Steen ofsk Musi Superisor Tom Broderick Sore ranler Bo “ca me odfashioned” Badami Soloists - Guitar Tom Broderick erussion Satnam Ramgotra Reand Aison iolin oah Sorota Musi Mied y Aan Meerson dditional nineerin Samm Andrews
eff Biggers atia Lewin aomo ssistant nineer Adam Schmidt rodution Coordinator or Hans immer Andrew ack Musi mied at emote Control rodutions n. “Crime ae” ackson Fragaa D acharias W Witherspoon A Bond ent Music uishing admin niersa Music uishing ASA ason Fragaa ASADanie acharias ASA od Foreer Music Inc admin Songs of niersa Inc BMI ontains eements from “I an’t Beiee ou’re one” WitherspoonBond od Foreer Music Inc admin Songs of niersa Inc BMI sed ermission A Rights Resered erformed The Barrino Brothers sed courtes of Inictus RecordsHoand Doier Hoand roductions “Surial Sills” RS BSHT R Ianga r Bake L arker
8
Da Sour Mik afé uishing ASA Target ractice Music ASA BD Music oma Music niersa Music roup Duck Down Music Inc “Daner” Marco oo Torae T arr M Bruno one Isand’s Finest ASA M Bruno SASSA Duck Down Music Inc “e e” Suga it ft Maria Arkansas Bo Maron ennings and oines Andrew oins onduit uishing Lae ourtes redit onduit ntertainment Cinemati Moies roided y S ugen Bake Mies hristensen uio Dean Daid Hicks au Hunt incent ane Rhiwaon Leadeater Aen Leitch Ro Miington emma Thompson Stee Townrow S rodution aies Ba aco HarteBake and Mother Sarah Ba Beatrice B Leitch and Mother Scarett
Ba speth MA Leitch and Mother Scarett itle Seuenedditional rt y The Ant Farm roduer Scott arson eutie Creatie Diretor Ro Tro nt arm rodution ay Ba Mare Tro and Mother Lisa dditional Sound Desin udio mplementation and Cinemati Sound rodution roided y arash Audio Inc dditional oie ditin nteration akia Harris erem Simpson dditional rt Shadows in Darkness karian dditional Conept rt roided y au hristopher Thomas Sakoca Ter West oie eordin ailities in os neles roided y B roductions ncino A Side London